Pluginy pro překlad webu

Pokud chcete, aby váš web byl vícejazyčný, WordPress to zvládne pomocí pluginů. Nejčastěji doporučujeme GTranslate (automatický překlad) nebo Polylang (ruční profesionální překlad s plnou kontrolou).

GTranslate – jednoduchý automatický překlad

Kdy použít: Rychle chcete nabídnout jazykovou mutaci bez ruční práce. Nevadí vám, že překlad je automatický (strojový). Instalace a nastavení: Přejděte do Pluginy → Instalace pluginů a vyhledejte GTranslate. Klikněte na Instalovat nyní → Aktivovat. Po aktivaci se v levém menu objeví položka GTranslate. V nastavení zvolte: Výchozí jazyk webu. Jaké jazyky chcete přidat. Styl přepínače jazyků (dropdown, vlajky apod.). Uložte nastavení a vložte přepínač jazyků do menu nebo widgetu. + pro více jazyků je potřeba placená verze

Polylang – profesionální ruční překlad

Kdy použít: Chcete mít plnou kontrolu nad texty a kvalitní překlady. Potřebujete více jazyků s možností SEO optimalizace pro každý jazyk. Instalace a nastavení: V administraci jděte do Pluginy → Instalace pluginů, vyhledejte Polylang. Klikněte na Instalovat nyní → Aktivovat. Po aktivaci otevřete Jazyky → Jazyky. Přidejte jazyky, které chcete (např. Čeština, Angličtina). U každé stránky a příspěvku pak uvidíte možnost přidat překlad do dalšího jazyka. Přepínač jazyků můžete vložit do menu nebo použít widget.